section decoration triangle

Descargue la versión PDF de este documento

Paciente voluntario significa que usted ingresó por voluntad propia en un hospital psiquiátrico o que su tutor designado lo ingresó.

Como paciente voluntario, tiene derecho a solicitar el alta del hospital.
  • El hospital debe informarle sobre su derecho a solicitar el alta del hospital.
  • Para solicitar su alta del hospital, debe escribir una carta con tres días de aviso.
  • Si lo solicita, el hospital debe brindarle ayuda para escribir esta carta.
¿Qué información debo incluir en una carta con tres días de aviso?
  • La carta puede ser breve.
  • Dirija la carta al director médico del hospital e indique que desea recibir el alta.
  • El personal del hospital, con la aprobación de la Junta de Salud Mental de su condado, decidirá si usted debe recibir o no el alta, o bien si es necesario solicitar al tribunal una orden para que permanezca en el hospital. 

Después de que entregue su carta con tres días de aviso, el hospital tiene tres (3) días hábiles (de lunes a viernes, sin incluir fines de semana ni días feriados) para informarle si puede irse o no. Es importante que sepa que, incluso si usted ingresó voluntariamente, el personal del hospital puede presentar documentos para prolongar su reclusión de modo que permanezca internado si lo considera pertinente.

Después de que firme una carta con tres días de aviso, pueden ocurrir tres situaciones:

El hospital puede aceptar su alta

  • Se aprobará su solicitud.
  • Podrá recibir el alta del hospital.

El hospital puede decidir que usted permanezca internado

  • El personal del hospital deberá presentar documentación (denominada “declaración jurada”) en el plazo de tres (3) días hábiles desde la recepción de su carta
  • Su carta se convertirá en una solicitud de audiencia.

 

Make a Donation

Please give. To the best of your ability.